“这痔疮和便秘可把我折腾惨了，多亏有了华美，让我在炎炎夏日把痔疮这么快治好了!”在肛肠专科门诊，韩先生感激地对记者说。

炎炎夏日 有痔疮不敢治

韩先生今年39岁，是宁波某连锁店老板，店里生意红火，但是大小事情都离不开他，事必躬亲。生意是好了，可就在不久前，韩先生大便时出现便血，排便时还有个软软的肉球脱出，便后能自行缩回去，并且有便秘，几天解一次大便，让韩先生倍感不适。由于近来天气炎热导致他病情又加重，肛门坠痛，肛周瘙痒，让他坐立难安。因为韩先生怕夏季手术容易感染，所以将病情一拖再拖，异常痛苦。

注意身体保健 叫你远离痔疮

PPH技术 搞定痔疮很简单

一次偶然，韩先生在某知名网站上看到《医疗新闻》的一则消息，得知宁波华美医院联合权威医疗机构共同举办首届肛肠技术高峰论坛，华美微创无痛的“黄金组合”技术得到北京主任的肯定;代表目前我国肛肠技术最高水平、卫生部推荐的“肛肠无痛微创疗法”也落户宁波华美医院;近期，国际肛肠技术的王牌技术——美国PPH肛肠微创技术也选择落户宁波华美医院，还了解到夏季治疗痔疮最有效，恢复也更快。第二天他抱着试试看的心理来到宁波华美，华美肛肠主任为韩先生做了电子肛门镜检查，确诊他为三期混合痔及便秘，随后为他采用了PPH技术，15分钟就完成手术。

针对他的便秘，肛肠主任为他采用了美国CTJ结肠水疗系统加中药灌肠，两次后韩先生的便秘即得到很大的改善， 他兴奋地对记者说：“想不到华美技术这么好，这么快就解决了我的肛肠问题，手术过程一点都不痛，术后也未感染，恢复也特别快，连我的便秘也好了，一通百通，整个人都舒畅了，真是太感谢华美了”。

肛肠主任解析：

韩先生的痔疮由于拖延时间过长，加上天热炎热，使病情较严重了，我们为他采用了PPH技术及结肠水疗，一次性解决了他的肛肠问题。夏季天气炎热，许多患者在治疗上存在误区，认为夏季不利于手术，这是错误观念。盛夏时节，人体也处于新陈代谢较旺盛的时候，此时对痔疮等肛肠病治疗后的愈合生长，恢复较其他季节更为有利。韩先生手术后恢复就很好。

PPH技术是国际肛肠技术的王牌技术，它能消除痔疮发生的根源，术后恢复快，无痛苦。结肠水疗技术不同于传统的灌肠方法，以“清理为先，调理为后，慢病快治、不药而愈”专门针对长期便秘、结肠炎等的一种新的生态技术，效果显着;对肥胖、痤疮、色斑也有很好的疗效。提醒患者在宁波能开展PPH技术的医疗机构为数不多，此项手术必须在安全、无菌的专业手术室方可操作。华美手术室的规模及硬件设备非常先进：300㎡的专业、无菌手术室，配有麻醉机、无影灯、心电监护、呼吸机等高精设备。此规模、此装备的肛肠专业手术室在全国都首屈一指。

痔疮高发 夏季“好”治

另外，早期直肠癌的症状与痔疮相似，都有大便出血，一旦有大便出血情况，一定要确诊是痔疮，还是直肠肿瘤。在此提醒广大患者：一旦有便血或肿物脱出等症，应及时到专业肛肠医院就诊，以免延误病情，千万别因发病部位隐私而贻误早期诊治的佳时机。